It’s not often filmmakers are thoughtful enough to include a critique of their work in the title, so for that, at least, the creators of “Eating Out 2: Sloppy Seconds” are to be commended. But in case avid fans of the first opus require further enticement, you should know the slop in question is both pervasive and highly visible.